It was torn up in a wastepaper basket, but when they pieced it back together, they discovered that someone in their ranks had been selling military secrets to Germany.
|
Estava fet trossos en una paperera, però el van ajuntar per descobrir que algú dels seus rangs estava venent secrets militars a Alemanya.
|
Font: TedTalks
|
Avoiding the use of the toilet as a wastepaper basket
|
Evitar l’ús del vàter com a paperera.
|
Font: HPLT
|
In all banos, you will find a wastepaper basket beside the toilet.
|
Als lavabos trobaràs una paperera al costat del vàter.
|
Font: NLLB
|
If it is not the case that the Commissioner is having a little joke with us, the best way to treat this particular article is to consign it to the nearest wastepaper basket.
|
Si no és aquesta una broma que el Comissari ens ha volgut gastar, llavors la millor manera de tractar aquest article és tirant-lo a la paperera més pròxima.
|
Font: Europarl
|
I, quite some time ago, decided to empty the wastepaper basket where I kept the hatred and the rancor, and forgive you.
|
Jo, ja fa força temps, vaig decidir buidar definitivament la paperera on tenia guardats l’odi i la rancúnia, i perdonar.
|
Font: HPLT
|
Even today, whenever he sees a wastepaper basket, he will try to meter-se inside (if he can), as seen in the photo below.
|
Fins i tot avui dia, cada vegada que vegi una paperera, intentarà ficar-se dins (si pot), com es veu a la foto de sota.
|
Font: AINA
|
They were subsequently found in the wastepaper bin by one of the cleaners.
|
Van ser trobats a la paperera pel servei de neteja.
|
Font: MaCoCu
|
Owner’s love, water in basket.
|
Amor d’amo, aigua en cistella.
|
Font: Covost2
|
A basket player is scoring.
|
Un jugador de bàsquet està anotant.
|
Font: Covost2
|
International Basket Fair in Salt
|
Fira Internacional del Cistell a Salt
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|